जीवन एक वरदान है। इंसान होना, इतना बड़ा चमत्कार है। लेकिन यह नश्वर है। हर कोई जो पैदा हुआ है, उसे एक समय के बाद मरना ही होता है। And yet, people live in ignorance, waste their lives in living purposelessly and even create disharmony, trouble, and difficulties for other people.

साल 1968 में साहित्य का नोबेल पुरस्कार जीतने वाले जापानी लेखक यासुनारी कवाबाता (1899-1972) लिखते हैं, “समय सभी मनुष्यों के लिए समान रूप से बहता है; मगर हर इंसान एक अलग तरीके से समय की धारा में तैरता है।” The faculty of the mind, enjoyed in nature only by human beings, is our biggest power, which, if not used properly, can create problems, and bring miseries.

सनातन और परिवर्तन के खेल को समझना जरूरी है। The sun, the earth and the moon are forever there in the sky, moving in their orbits. So are the stars, and the galaxies. वे अपना रास्ता कभी नहीं बदलते। लेकिन पृथ्वी से, जब हम उन्हें देखते हैं, तो हम उन्हें गतिमान पाते हैं। When the sun moves away from our view, we call it night, whereas people living elsewhere on Earth call the same time as day. जब चंद्रमा दिन के समय में चमक रहा होता है, तो वह दरअसल पृथ्वी की वायुमंडलीय गैसों की परत में सूर्य के नीले परावर्तित प्रकाश के पीछे छिपा होता है, जिसे हम आकाश कहते हैं। अब क्योंकि वह रात में सूर्य के साथ निकल जाता है तो हम कहते हैं कि आज तो चंद्रमा है ही नहीं। अमावस्या है।

अतः प्रत्येक परिवर्तन के पीछे स्थायित्व होता है।

For example, in every human being that lives in a body, takes birth as an infant, grows up, ages, and finally dies, lives an immortal self, watching every action, every thought, all omissions and commissions. बचपन की यादें कभी भी जीवंत हो उठती हैं। सभी भावनाऐं शरीर में संग्रहीत रहती हैं, किसी भी समय पुनः उभर आने के लिए हमेशा तैयार !

There are eight billion human beings living on the earth. Each has been given the gift of life, that includes a body to act and a mind to imagine. The challenge is to use your mind to find a purpose for your life and work to fulfill that. गरीबी में जन्म लेने वाले व्यक्ति के लिए जीवन का उद्देश्य यह हो सकता है कि वह धन कमा कर इससे बाहर आ जाए। धनवानों में जन्म लेने वाले व्यक्ति का उद्देश्य पैतृक धन को बढ़ाना और उसे दूसरों के लिए रोजगार के सृजन में लगाना हो सकता है।

फिर ऐसी व्यवस्थाऐं और व्यवसाय हैं – स्कूल, अस्पताल, बाजार, खेती, निर्माण, परिवहन, संचार, इत्यादि – जिन्हें कुशल लोगों की आवश्यकता होती है। Only those who prepare themselves in childhood by studying well and maintain physical fitness, enter these systems, find their livelihood, and even better the services there.

इसी तरह दुनिया काम करती है;
इसलिए ही मनुष्य का जन्म होता है।

यह पंक्तियां कबीर के एक सुंदर पद का हिस्सा हैं। कबीर आपका ध्यान पानी लेकर आ पहुंचे बादलों की ओर आकर्षित कर रहे हैं, जो अब कभी भी बरसने के लिए तैयार हैं। Kabir exhorts you to get ready to receive this blessing, like a farmer who makes weirs to hold rainwater in his field. Get hold of the immense opportunities available in the world and use them to find a purpose for your life.

Live that purpose for your own good and to improve the conditions around.

यदि आप ऐसा नहीं करोगे, तो बारिश आपके खेत की मिट्टी बहा ले जाएगी। आप हर दिन बूढ़े हो रहे हैं और अंततः चले जाएंगे। यही जन्म लेने वाले प्रत्येक जीव की नियति है। अपने स्वास्थ्य की रक्षा करें, अपने शरीर की देखभाल करें, उसे मजबूत बनाएं, और अपने उद्देश्य को खोजने के लिए अपने दिमाग का उपयोग करें। किसी मकसद के साथ जिएं।