Habit 7 of Highly Effective People is to “Sharpen the Saw”. अत्यधिक प्रभावी लोगों की सातवीं आदत अपने आप को नवीनीकृत करते रहने की है। इसके लिए आरी पर धार लगाने की सरल उपमा दी गयी है। It is important that the saw is sharpened regularly so that it cuts the wood quickly and properly. यह आदत आपके जीवन के चार क्षेत्रों – शारीरिक, सामाजिक / भावनात्मक, मानसिक और आध्यात्मिक – में आत्म-नवीकरण के लिए एक संतुलित कार्यक्रम का आह्वान करती है।

Physical self-renewal involves proper eating, exercising, and resting. Social/Emotional renewal is making meaningful social connections with others.  Mental self-renewal is learning, reading, writing, and teaching in your area of work while spiritual self-renewal is spending time in nature, meditation, music, art, prayer, or doing social service. एक दीपक में दिये, घी और बाती की तरह, तन और मन की सावधानी से देखभाल करनी चाहिए।

As you renew yourself in each of the four areas, you create growth and change in your life.

सातवीं आदत आपको तरोताजा रखती है ताकि आप अन्य छह आदतों का अभ्यास करना जारी रख सकें। इस तरह आप अपनी उत्पादक क्षमता के साथ-साथ अपने आसपास की चुनौतियों को संभालने की क्षमता भी बढ़ाते हैं। Without this renewal, the body becomes weak, the mind mechanical, the emotions raw, the spirit insensitive, and the person selfish.

In 1964, John W. Gardner published a book titled, “Self-Renewal: The Individual and the Innovative Society”. यह किताब बताती है कि जैसे-जैसे हम परिपक्व होते जाते हैं, हमारे जीवन का दायरा और विविधता सिकुड़ती जाती है। पड़ गयी आदतें और चंद यार-दोस्त, बच हम सब इस ताने-बाने में कैद हो जाते हैं। नयी चीजों को करने और नये तरीके विकसित करने की गुंजाइश ही नहीं रहती।

We keep ourselves so busy, fill our lives with so many diversions, stuff our heads with so much knowledge, involve ourselves with so many people and cover so much ground that we never have the time to probe the wonderful world within and remain afraid of our own unexplored self. मध्य जीवन आते-आते, हममें से ज्यादातर लोग आत्मा और परमात्मा दोनों से बेखबर दुनिया की उंगलियों पर नाचने वाली कठपुतली  बन कर रह जाते हैं। शायर ग़ुलाम रब्बानी ताबाँ के लफ़्जों में, “ख़ुद अपना क़फ़स बन गई कोताही-ए-परवाज़, कुछ दूर नहीं वर्ना जहान-ए-मह-ओ-ख़ुर्शीद।“

खुद के लिए अजनबी व्यक्ति आत्म-नवीकरण की क्षमता खो देता है।

Every single cell in the human body replaces itself over a period of seven years. This means that there is not even the smallest part of you now, that was part of you seven years ago. लेकिन हम काठ के घोड़े की तरह झूलते हुए, अपने पुराने स्वयं को दौड़ाते रहते हैं।

When we say that flowers return every spring, it is not true. The flowers of spring are themselves new to the world, untried and untested. The flower that wilted last year is gone. The petals that have fallen, have fallen forever. Flowers do not return in the spring; they are replaced.

और जो कि वसंत के फूलों के लिए सच है, इंसानी हकीकत भी वही है।  जैसा शायर नसीर आरज़ू ने कहा है, “आओ तजदीद-ए-वफ़ा फिर से करें हम वर्ना, बात कुछ और उलझ जाएगी सुलझाने से।“ डॉ. कलाम इसे “चलते रहना” कहते थे। प्रयत्नशील इंसान जितना चाहता है उससे कहीं अधिक प्राप्त करता है। So, let us connect next week renewed.